Якщо ви знайшли помилку в перекладі, баги або ще щось, відправляйте скріншоти у Твітер або в Discord (посилання в розділі "Зв'язок").

FAQ

Q: Це переклад для гри з модом, який додає вирізаний контент?
A: Ні, це переклад чистої гри, без модів, з Epic Store, але працює він будь де, навіть на вашій купленій версії з торентів.

Q: Чи буде озвучка персонажів?
A: Якщо коротко, то ні. Це важкий процес і таке я точно не вивезу. Навіть в теорії, якщо відкинути акторів, це технічно складно, кожна анімація через файл синхронізується з аудіо.

Q: Колись варто очікувати українізацію модів для Fallout 2?
A: 100% ні. Ні часу, ні бажання. До того ж, більшість модів зроблені на території росії(треба берегти нерви та совість).

Q: Взагалі ніяких модів?
A: Ну... єдиний мод, з яким працює гра, якщо його так можна назвати, це HR patch.

Q: Чи працюють сейви з інших версії гри?
A: Як пощастить. У когось працює, а в когось - ні. Але якщо ви до цього вже грали з моїм українізатором, то сейви мають працювати точно(якщо ви з читами не гралися).

Q: Гру можна закінчити і побачити кінцівку?
A: Так, можна, ніяких обмежень нема, якщо баги не зустрінуться.

Q: Гра буде працювати на Windows 11?
A: Так, буде. Але перед цим треба оновити sFall, далі видалити усі патчі patchXXX.dat (де XXX – будь-який номер), а вже після цього ставити переклад.

Автор: Danil_linaD